Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Русский
Суахили

escape potential

Толкование Перевод

1 escape potential

возможность [характеристики] покидания

Englsh-Russian aviation and space dictionary > escape potential
2 potential

1) потенциал

2) силовая функция
3) напряжение
4) потенциальный
5) возможный
6) статический
– accelerating potential
– action potential
– advanced potential
– attraction potential
– carry to potential
– contact potential
– Coulomb potential
– cut-off potential
– datum potential
– deionization potential
– delayed potential
– electrokinetic potential
– electrolytic potential
– equilibrium potential
– exchange potential
– excitation potential
– extinction potential
– field potential
– firing potential
– force potential
– force-field potential
– grid potential
– ground potential
– ignition potential
– intensifier potential
– ionization potential
– Lennard-Jones potential
– magnetic potential
– newtonian potential
– Poschl-Teller potential
– potential acidity
– potential barrier
– potential difference
– potential equalizer
– potential flow
– potential head
– potential infinity
– potential motion
– potential of gravitation
– potential surface
– potential well
– potential winding
– reference potential
– repulsive potential
– resting potential
– reverse potential
– scalar potential
– thermodynamic potential
– vector potential
– zero potential

coefficient of potential diffusivity — <phys.> коэффициент потенциалопроводности

compound action potential — суммарный потенциал

escape potential barrier — преодолевать потенциальный баръер

magnetic difference of potential — магнитное напряжение

magnetic potential difference — разность магнитных потенциалов

point at zero potential — точка с нулевым потенциалом

potential of population to increase — размножаемость

rise of potential at electrode — возрастание потенциала на электрод

space charge potential — потенциал объемного заряда

Англо-русский технический словарь > potential
3 escape

1) вырваться

2) спасательный
3) выхлопной
4) ускользание
5) выпуск
6) улетучивание
7) вылет
8) вытекать
9) вытечь
10) просачиваться
11) утекать
12) утечь
13) улетучиваться
14) утечка
15) просачивание
– emergency escape
– escape canal
– escape channel
– escape hatch
– escape probability
– escape the influence
– escape velocity
– fire escape
– resonance escape
– tube-fire escape

allow surplus gas to escape — выпускать лишний газ

escape potential barrier — преодолевать потенциальный баръер

flue dust escape — вынос пыли

inflatable escape chute — надувной трап

solar escape velocity — скорость космическая третья

Англо-русский технический словарь > escape
4 potential

потенциал, напряжение; потенциальный; аэрд. безвихревой; перспективный; возможный, используемый при необходимости

maximum tensile strength/weight potential — удельный предел прочности при растяжении

— bioelectric potential

— complex potential

— contact potential

— dash potential

— escape potential

— gravitational potential

— ground attack potential

— growth potential

— ignition potential

— interception potential

— interference potential

— ionization potential

— performance potential

— plasma potential

— potential of propellant

— stretch potential

— thermodynamic potential

— threshold potential

— velocity potential

— zero potential

Englsh-Russian aviation and space dictionary > potential
5 escape the potential barrier

Макаров: преодолевать потенциальный барьер

Универсальный англо-русский словарь > escape the potential barrier
6 barrier

1) барьер

2) барьерный
3) барьерный целик
4) вентильный
5) заградитель
6) закрещивание
7) запорный
8) преграда
9) препятствие
10) экран
11) ограждение
12) перегородка
– absorbing barrier
– barrier capacitance
– barrier diffusion
– barrier factor
– barrier layer
– barrier penetrability
– barrier plating
– barrier tunnelling
– contact-potential barrier
– diffusion barrier
– elastic barrier
– energy barrier
– fire barrier
– fission barrier
– gas barrier
– heat barrier
– insulating barrier
– interphase barrier
– lower barrier
– potential barrier
– protective barrier
– rectifying barrier
– reflecting barrier
– sound barrier

barrier theory of cyclogenesis — <meteor.> теория циклогенеза заслоночная

escape potential barrier — преодолевать потенциальный баръер

Schottky barrier diode — диод с барьером Шоттки

Англо-русский технический словарь > barrier
7 break

1. n пролом; разрыв; отверстие, щель; брешь; трещина

break in the pipe-line — разрыв трубопровода, пробоина в трубопроводе

elongation at break — относительное удлинение при разрыве

a break with the traditions — разрыв с традициями

half-chromatid break — полухроматидный разрыв

oven break — разрыв корки в процессе выпечки

isochromatid break — изохроматидный разрыв

2. n проламывание; пробивание

3. n прорыв

long pass break — быстрый прорыв длинным пасом

quick break — неожиданный прорыв

widen the break — расширять прорыв

widened the break — расширил прорыв

widening the break — расширение прорыва

4. n перерыв; пауза; перемена

a break in the song — пауза в песне или пении

without a break — беспрерывно

a break for commercial — перерыв в программе для передачи рекламы

commercial break — перерыв в программе для передачи рекламы

break in competitions — перерыв в соревнованиях

natural break — естественный перерыв

maltose break — мальтозная пауза

coffee break — короткий перерыв

5. n многоточие или другой знак, указывающий на внезапную паузу

to break off in a speech — внезапно прервать речь

break back — внезапно повернуть назад

break character — знак подчеркивания

6. n стих. цезура

7. n раскол; разрыв отношений

pressure break — разрыв

pipe break — разрыв трубы

coil break — разрыв рулона

line break — разрыв строки

clean break — полный разрыв

8. n первое появление

the break of day — рассвет

first break — первая драная система

higher break — первая драная система

earlier break — первая драная система

head of the break — первая драная система

9. n амер. разг. нарушение приличий

break in rhythm — нарушение ритма

10. n амер. разг. ошибка; неуместное замечание

major break — грубая ошибка

11. n амер. разг. внезапная перемена

a break in the weather — внезапное изменение погоды

12. n амер. разг. побег

to make a break for it — сбежать

13. n амер. разг. амер. бирж. внезапное падение цен

yeast break — выпадение в осадок дрожжей

break the fall — смягчать толчок при падении

break in market — резкое падение курса цен на рынке

break in the market — резкое падение курса цен на рынке

14. n амер. разг. амер. полит. передача голосов другому кандидату

шанс; возможность, случай

even breaks — равные шансы

lucky break — счастливый случай

bad break — невезение, незадача

natural break advertising — передача рекламы в естественных перерывах

15. n амер. разг. участок вспаханной земли

16. n амер. разг. амер. разг. кража со взломом

hot break juicing — горячий отжим сока

cold break juicing — выдавливание сока на холоду

17. n амер. разг. диал. большое количество

18. n амер. разг. игра о борт

break logistic back — нарушать ход поставок

break logistical back — нарушать ход поставок

break joint — сустав при отделении бараньих ног

break out cargo in a hold — подавать груз под люк

that really was a tough break! — вот это не повезло!

19. n геол. разрыв, нарушение

chromatid break — хроматидный разрыв

isolocal break — изолокальный разрыв

multiple break — многократный разрыв

chromosome break — хромосомный разрыв

potential break — потенциальный разрыв

20. n геол. малый сброс

21. n геол. переход лошади с одного шага на другой

break region — опасная зона

back break fall — сед с прямыми ногами

22. n спорт. первый удар

first break feed governor — регулятор питания перед первой драной системой

23. n спорт. право первого удара

to break an entail — добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность

24. n спорт. удачная серия ударов

25. v ломать

to break a rod — сломать прут

break the ice — ломать лед

to break a safe — взломать сейф

to break in a door — взломать дверь

break down a vehicle — поломать машину

break down — сломать, разрушить; сбить

26. v ломаться

the bench broke — скамейка сломалась

the stick bends but does not break — палка гнётся, но не ломается

27. v взламывать

to break a lock — взломать замок

28. v разбивать

to break a window — разбить окно

to break to pieces — разбить на куски

to break the clods — разбивать глыбы

break up for colors — разбивать оригинал по цветам

29. v разбиваться

the vase broke — ваза разбилась

the ship broke up on the rocks — корабль разбился о скалы

break down a shipment — разбивать крупную партию груза на мелкие

30. v разрывать; прорывать

to break the tape — финишировать

to break the enemy front — прорвать фронт противника

to break open — взламывать, открывать силой

to break open a lock — взломать замок

to break open a door — выломать дверь

break away — отрывать, разрывать

break with — разрывать отношения

break the circuit — разрывать цепь

break a contact — разрывать контакт

break off relations — разрывать отношения

31. v рваться, разрываться

the rope broke and he fell to the ground — верёвка порвалась, и он упал

break forth — вырваться

break in to — ворваться в

to break off relations — разрывать отношения

32. v вскрыться, прорваться

the boil broke — нарыв прорвался

break through — прорваться, пробиться

to break a blockade — прорвать блокаду

to break through a screen — прорвать заслон

33. v портить, ломать, приводить в негодность

to break a clock — сломать часы

to break the door open — взломать дверь

34. v прерывать, нарушать

to break silence — нарушить молчание

to break an oath — нарушать клятву

break the journey — прерывать полет

break the commandment — нарушать заповедь

break gasproofing — нарушать герметичность

to break the public peace — нарушать общественный порядок

35. v временно прекращать, делать остановку

to break from work — сделать перерыв в работе

evident break — очевидная остановка

to break for a smoko — сделать перекур

break in copy — делать пропуск в тексте

to break in copy — делать пропуск в тексте

break off the offensive — прекращать наступление

36. v прерываться

37. v эл. прерывать; размыкать

38. v врываться, вламываться

to break into a house — ворваться в дом

break in — врываться, вламываться

break into the position — врываться на позиции противника

39. v ослаблять

to break the blow — ослабить силу удара

40. v слабеть, ослабевать; прекращаться

the frost broke — мороз ослабел

41. v рассеиваться, расходиться; проходить

clouds broke — тучи рассеялись

darkness broke — темнота рассеялась

break ranks — расходиться

to break the ranks — выходить из строя; расходиться

42. v начаться, наступить

the day broke — рассвело

43. v разразиться

ten minutes later the storm broke — десятью минутами позже разразилась буря

44. v разорять, приводить к банкротству

the money-lenders soon broke him — ростовщики вскоре разорили его

break a code — разгадывать код

45. v разориться, обанкротиться

he will be broke soon — он скоро обанкротится

46. v понижать в должности

to break a general — разжаловать генерала

47. v амер. бирж. внезапно упасть в цене

the citizens sallied out in an attempt to break the siege — горожане бросились вон в попытке прорвать блокаду

48. v вырываться, убегать

to break prison — убежать из тюрьмы

49. v срываться

a cry broke from her lips — крик вырвался из её уст

break up the momentum — срывать наступательный порыв войск

to break the strike — саботировать, срывать забастовку

break the back of the offensive — срывать наступление

break up assault — срывать атаку

break adrift — срываться с якоря

50. v лопаться, давать ростки

the buds are breaking — почки лопаются

51. v разг. случаться, происходить

anything broken? — Nothing much — что-нибудь случилось? — Ничего особенного

52. v спорт. выйти из «боксинга»; освободиться от захвата противника

to break an icejam — выйти из тупика

break from enemy — отрываться от противника

to break contact — оторваться от противника

break the attack — расстраивать атаку противника

53. v лингв. перейти в дифтонг

54. n рама для выездки лошадей

data break — прерывание для обмена данными

break horse — устройство для отбора листовых проб табака

web break detector — устройство для контроля обрыва ленты

55. n большой открытый экипаж с двумя продольными скамьями

back break fall to a back roll extension — сед с прямыми ногами и кувырок назад через стойку на руках

56. n брейк, сольная импровизация в джазе

Синонимический ряд:

1. blow (noun) blow; breath; breather; breathing space; breathing spell; ten

2. breach (noun) breach; chasm; chink; cleft; crack; division; fissure; flaw; fracture; part; rift; split; tear

3. escape (noun) breakout; escape; flight; getaway

4. faux pas (noun) blooper; boner; faux pas; gaffe; impropriety; indecorum; solecism

5. gap (noun) estrangement; gap; hiatus; hole; perforation; rent; rupture; schism; void

6. interlude (noun) interlude; interregnum; interval; parenthesis

7. intermission (noun) interim; intermission; lapse; recess; rest; time-out

8. opportunity (noun) chance; look-in; occasion; opening; opportunity; shot; show; squeak; time

9. quarrel (noun) altercation; contention; disruption; quarrel; trouble

10. respite (noun) caesura; discontinuity; interruption; lacuna; pause; respite; stay; suspension

11. adjourn (verb) adjourn; recess; rest

12. bankrupt (verb) bankrupt; impoverish; pauper

13. burst (verb) burst; crack; cryptanalyze; decipher; decode; decrypt; puzzle out; rend

14. degrade (verb) bump; declass; degrade; demerit; demote; disgrade; disrate; downgrade; put down; reduce

15. destroy (verb) batter; dash; demolish; destroy; fracture; shiver

16. disclose (verb) disclose; divulge; open; reveal; unfold

17. disprove (verb) confound; confute; controvert; disconfirm; disprove; evert; rebut; refute

18. dissolve (verb) annul; dismiss; dissolve; negate

19. divorce (verb) detach; disjoin; divide; divorce; part; separate; sever; split

20. emerge (verb) come out; emerge; get out; leak; out; transpire

21. escape (verb) abscond; decamp; escape; flee; fly; scape

22. fail (verb) bust; crash; fail; fold

23. gentle (verb) gentle; tame

24. give (verb) bend; cave; collapse; crumple; give; go; yield

25. happen (verb) befall; betide; chance; come; come off; develop; do; fall out; hap; happen; occur; rise

26. injure (verb) cut; harm; hurt; injure; lacerate; wound

27. interrupt (verb) abbreviate; curtail; disrupt; end; interrupt; suspend

28. master (verb) beat; exceed; master; outdo; overcome; surpass; vanquish

29. penetrate (verb) penetrate; perforate; pierce; puncture

30. ruin (verb) crush; overwhelm; ruin; subdue

31. smash (verb) cleave; disintegrate; disjoint; shatter; smash; splinter; sunder

32. snap (verb) break down; cave in; snap

33. stop (verb) give up; leave off; stop

34. tell (verb) carry; communicate; convey; get across; impart; pass; pass on; report; tell; transmit

35. turn (verb) plough; turn; turn over

36. violate (verb) breach; contravene; transgress; violate

English-Russian base dictionary > break
8 EEP

1) Общая лексика: engineering execution plan

2) Военный термин: Enhanced Parallel Port, emergency essential personnel, end exercise point, experimental education program

3) Техника: electrode electrostatic precipitator, electroencephalophone, end-to-end protocol

4) Юридический термин: Estimated Earning Potential

5) Сокращение: Electronic Emission Policy, Engine Environment Protection, Exit / Entry Point, engineering experimental phase

6) Вычислительная техника: Early Experience Program (Borland), Entry Exit Procedure (R:Base, DB)

7) Экология: Engineering Experimental Phase of Buoy Program, Европейские программы размножения исчезающих видов животных (European Endangered Species Breeding Programmes)

8) Программирование: Erase Entire Program

9) Медицинская техника: end-expiratory pressure (ИВЛ)

10) Нефть и газ: Enterprise Excellence Program (Программа совершенствования предприятия), Escape Evacuation and Rescue

11) Базы данных: Extended Entity Relationship

Универсальный англо-русский словарь > EEP
9 deadlock

1. n
тупик; тупиковое положение, безвыходное положение

to be at a deadlock — быть / находиться в тупике

to break the deadlock in the course of the conference — вывести конференцию из тупика

to bring to a deadlock — заводить в тупик (переговоры и т.п.)

to come to a deadlock — заходить в тупик (о переговорах и т.п.); попадать в безвыходное положение

to ease the deadlock — намечать пути выхода из тупика

to end the deadlock — преодолевать тупик; выходить из тупика; сдвигать дело с мертвой точки

to escape from the deadlock — выходить из тупика; находить выход из тупика

to lead to a deadlock — заводить в тупик (переговоры и т.п.)

to overcome the deadlock — преодолевать тупик; сдвигать дело с мертвой точки

to reach a deadlock — заходить в тупик (о переговорах и т.п.); попадать в безвыходное положение

to remain deadlocked — оставаться в тупике

to resolve the deadlock — преодолевать тупик; выходить из тупика; находить выход из тупика; сдвигать дело с мертвой точки

- break in the deadlock
- continuing deadlock
- deadlock over the question of funding
- deadlock remains
- diplomatic deadlock
- possible ways round the deadlock
- recipe for potential deadlock
- the meeting resulted in deadlock 2. v
1) заходить в тупик; оказываться в безвыходном положении

2) заводить в тупик

•

to deadlock talks — заводить переговоры в тупик

to be deadlocked on / over an issue — заходить в тупик при рассмотрении какого-л. вопроса

Politics english-russian dictionary > deadlock
10 break

перерыв имя существительное:
перерыв (break, interruption, pause, interval, rest, adjournment)

разрыв (gap, break, rupture, breaking, tear, discontinuity)

прорыв (breakthrough, break, penetration, Gap, rupture, blowout)

пауза (pause, break, interval, rest, stop, hold)

пролом (break, breach, gap, rupture)

обрыв (break, precipice, bluff, steep, fall)

трещина (crack, fracture, fissure, rift, cranny, break)

раскол (split, schism, cleavage, break, secession, dissent)

шанс (chance, break, potluck, hazard, look-in)

перемена (change, turn, shift, break, alteration, mutation)

ошибка (error, mistake, fault, flaw, fallacy, break)

отверстие (hole, opening, port, aperture, orifice, break)

возможность (opportunity, possibility, potential, capacity, ability, break)

щель (gap, slot, slit, crack, crevice, break)

обмолвка (slip of the tongue, break, trip)

внезапное падение цен (break)

расслоение жидкости (break)

прекращение боя (break, breakaway)

большое количество (plenty, number, quantity, a generous amount, a great deal, break)

цезура (caesura, pause, rest, break)

открытый экипаж (break)
глагол:
нарушать (violate, break, disturb, breach, infringe, upset)

ломаться (break, break down, fracture, crack, snap, go)

ломать (break, break Down, fracture, destroy, snap, knock down)

вырваться (break, escape, break away, break forth, shoot up, fetch away)

сломиться (break)

сломить (break, crack down, break down, bear down, beat down)

разбивать (break, divide, Split, smash, break up, shatter)

разбиваться (break, break up, crash, comb, splinter, beat)

побить (break, whip, Trim, drub, Nip)

разрушаться (break, break down, disintegrate, deteriorate, crumble, decay)

разрушать (destroy, ruin, break, break down, disrupt, erode)

побиться (break)

разрываться (tear, burst, break, rive, part)

разрывать (tear, burst, break, sever, disrupt, rend)

рвать (tear, break, RIP, pick, puke, pull)

рваться (tear, break, rip, sever, tear off, slit)

прерываться (break, discontinue)

прерывать (interrupt, break, discontinue, break in, intercept, cut off)

взламывать (break open, break, break in, force, wrench open, blow open)

подорвать (break)

порывать (break, sever, rupture)

разломиться (break)

разломить (break)

срываться (break, break away, fall down, dart off, slip out, come unhinged)

вламываться (break, break into, break in, burst in, efforce)

расходиться (diverge, disperse, separate, break, break up, disband)

размыкать (break, unlock, unlink)

прокладывать (lay, run, break, drive, lay on, sink)

перебивать (interrupt, break, catch)

избавлять (deliver, rid, save, rescue, redeem, break)

избавляться (get rid, break, sweat out, get out of, throw off, shake off)

разоряться (go under, break, beggar oneself, ruin oneself, fall, go up)

разорять (beggar, ruin, ravage, devastate, break, overwhelm)

перервать (break, tear up)

биться (beat, fight, struggle, chip, pound, break)

рассеиваться (scatter, dissipate, disperse, lift, break, clear away)

сколоть (break)

изломать (break)

вскрываться (break, be found out)

заламывать (break)

отучать (wean, break)

проламываться (break, give way)

трепать (swingle, comb, brake, scutch, break, deckle)

разменивать (exchange, change, break, melt)

дрессировать (train, tame, break, break in)

ослаблять (loosen, relax, weaken, reduce, attenuate, break)

скалывать (break, pin together)

слабеть (weaken, wilt, fail, ease, slacken, break)

подламываться (break, break under)

приучать (accustom, teach, habituate, inure, School, break)

разрознивать (break)

обучать (train, teach, instruct, tutor, school, break)

перебиться (break)

расступаться (move aside, part, break)

осветлять (break, defecate)

разжаловать (bust, degrade, disgrace, break, relegate, lower)

мять (crumple, crush, rumple, crease, wrinkle, break)

распечатывать (unseal, tear open, break)

откупоривать (uncork, uncap, unstop, break)

сепарировать (break)

задираться (ride up, break)

сообщать (inform, report, communicate, tell, announce, break)

выезжать лошадь (break)

пресекаться (break)

Англо-русский синонимический словарь > break
11 turn

поворот глагол:
повернуть (turn, set)

поворачиваться (turn, turn round, swing, twist, slew, wheel)

поворачивать (turn, turn off, swing, twist, tilt, bend)

поворотить (turn)

поворотиться (turn)

превращать (turn, convert, transform, turn into, transmute, reduce)

превращаться (turn, transform, turn into, grow into, turn to, transmogrify)

обращаться (appeal, treat, address, turn, handle, access)

вращать (rotate, revolve, turn, roll, slew, Rev)

вращаться (rotate, revolve, turn, turn around, run, go round)

свернуть (turn, roll up, turn aside, cut down)

переворачивать (turn, invert, turn over, tumble, wamble, upturn)

переворачиваться (turn, wamble, be inverted)

переходить (go, proceed, pass, turn, transfer, jump)

становиться (become, get, grow, turn, go, come)

вертеть (twirl, turn, spin, revolve, twist, twiddle)

вертеться (twirl, turn, spin, pivot, revolve, rotate)

переводить (transfer, translate, convert, move, interpret, turn)

направлять (guide, head, direct, destine, refer, turn)

заворачивать (wrap, wrap up, turn, screw tight, roll up, wrap in)

меняться (change, vary, alter, switch, fluctuate, turn)

оборачивать (turn)

изменять (change, vary, betray, alter, transform, turn)

изменяться (change, vary, alter, transform, turn, metamorphose)

обтачивать (turn, face)

повертываться (turn)

повертывать (turn)

обходить (bypass, get round, evade, walk, sidestep, turn)

ворочать (roll, roll over, turn, roll out)

точить (sharpen, whet, grind, rub down, turn, hone)

переделывать (remodel, alter, remake, rework, redo, turn)

переделываться (turn)

огибать (skirt, round, turn, double, walk round, circumflex)

портить (spoil, deteriorate, ruin, rot, damage, turn)

портиться (spoil, deteriorate, rot, decay, corrupt, turn)

пахать (plow, till, turn, furrow, follow the plow, plough)

перелицовывать (turn)

вспахивать (turn)

делаться (make, become, come, grow, turn, pass into)

вывихнуть (dislocate, disjoint, splay, luxate, put out, turn)

обточить (turn)

обертываться (turn)

сосредоточивать (focus, concentrate, Mass, concentre, turn)

вызывать отвращение (cause disgust, sicken, be abhorred, revolt, repel, turn)

выворачивать наизнанку (evert, turn)

обдумывать (think, ponder, consider, think over, Mull, turn)

покрутиться (whirl, turn)

лицевать (turn)

достигать (reach, achieve, arrive, get at, attain, turn)

изменять цвет (discolour, discolor, turn)

расстраивать (upset, unsettle, detune, disturb, untune, turn)

изменять качество (turn)

придавать изящную форму (turn)

протачивать (eat through, turn, Wash)

оттачивать (sharpen, Polish, polish up, grind, turn)

подвернуть (turn)
имя существительное:
очередь (queue, turn, line, round, course, tail)

поворот (turn, rotation, turning, twist, swing, turnabout)

оборот (turnover, turn, revolution, rev, turnaround, phrase)

перемена (change, turn, shift, break, alteration, mutation)

черед (turn, bout)

виток (turn, coil, loop, convolution, spire, wind)

вираж (turn, banking)

изменение (change, variation, Modification, alteration, shift, turn)

выход (output, exit, out, outlet, escape, turn)

изгиб (bend, curve, curvature, bent, flexure, turn)

возможность (opportunity, possibility, potential, capacity, ability, turn)

способность (ability, capacity, power, capability, faculty, turn)

припадок (fit, seizure, attack, paroxysm, bout, turn)

излучина (bend, turn, bight, turning)

склад (storage, store, storehouse, depot, repository, turn)

строение (structure, building, construction, architecture, texture, turn)

манера (manner, style, way, fashion, mannerism, turn)

поворотный пункт (landmark, turn, turning-point)

приступ (attack, fit, assault, bout, seizure, turn)

короткая прогулка (spin, turn)

марашка (turn, slur)

интермедия (interlude, sideshow, intermezzo, parenthesis, turn)

сценка (turn)

короткий период деятельности (turn)

вспышка (flash, outbreak, flare, burst, outburst, turn)

очередной номер программы (turn)

шок (shock, shake, turn, stun, jar, shell-shock)

построение (construction, formation, composition, form, scheme, turn)

нервное потрясение (jar, turn)

оборот речи (turn of speech, expression, locution, turn)

менструация (menstruation, periods, flow, periodicity, cycle, turn)

услуга (service, accommodation, office, turn)

форма (mold, form, shape, uniform, format, turn)

курсовая прибыль (turn)

стиль (style, fashion, manner, genre, language, turn)

отличительная черта (distinctive feature, specialty, lineament, twist, schtick, turn)

рабочая смена (shift, turn)

Англо-русский синонимический словарь > turn
12 method

метод, способ, см. тж. technique

active method of homing — активный метод самонаведения

aneroid method of calibration — барометрический метод тарировки (ПВД)

camera fly-over (calibration) method — метод тарировки высотомера фотосъёмкой пролетающего над камерой самолёта

Cartesian method of control — метод раздельного управления с помощью взаимно перпендикулярных рулей

formation method of calibration — метод тарировки ПВД в полете строем (в строю с эталонным самолётом)

instantaneous method of measuring — метод измерения мгновенных значений

line-of-sight method (of guidance) — ркт. метод совмещения [трёх точек] (метод наведения)

long-term method of protection — метод длительной защиты

matching-curve method (of guidance) — ркт. метод совмещения [трёх точек] (метод наведения)

method of accelerated successive replacement — метод ускоренной последовательной подстановки

method of curvature matching — метод обеспечения расчётной профилировки (сопла)

method of flow stabilization — метод стабилизации потока

method of integral relations — метод интегральных соотношений

method of multiblade coordinates — метод вращающихся координат

method of parametric differentiation — метод дифференцирования по параметру

method of small perturbation — метод малых возмущений

moire fringe contouring method — метод контурных муаровых полос

pacer aircraft (calibration) method — метод тарировки (систем статического давления) в полете строем с эталонным самолётом

palletized method of loading — метод загрузки (ЛА) на поддонах

passive method of homing — пассивный метод самонаведения

power spectral density method — метод спектральной плотности

radar tracking calibration method — метод тарировки (систем статического давления) с использованием наземной РЛС

semiactive method of homing — ркт. полуактивный метод самонаведения

short-term method of protection — метод кратковременной защиты

standard method of control — стандартный метод пилотирования

successive spark tracing method with multielectrodes — метод визуализации (течения) с помощью многоэлектродного электроразрядного устройства

tower fly-by (calibration) method — (барометрический) метод тарировки (систем статического давления) пролетом мимо башни [вышки] с измерительными приборами

trailing cone (calibration) method — метод тарировки (систем статического давления) с помощью буксируемого конуса (с эталонным TIBR), метод конуса

— all-blowing method

— analog method

— approximate method

— approximation method

— arresting method

— braking method

— bump method

— calculative method

— calibration method

— calorimetric method

— climb-cruise method

— closed-bomb method

— compensation method

— critical path method

— cut-and-try method

— data reduction method

— datum height method

— displacement method

— double distribution method

— double drift method

— downwash-velocity potential method

— dust-flow method

— dynamic simulation method

— electrical analogue method

— energy method

— engine-shutdown method

— equal altitude method

— equisignal zone method

— escape method

— experimental method

— finite element method

— flow superposition method

— flow visualization method

— forecasting method

— free-to-trim method

— freezeout method

— frequency-response method

— general method

— ground-launched rocket method

— guidance method

— high-flying penetration method

— hose-and-drogue method

— hybrid method

— hydraulic analogue method

— inflight refueling method

— injection method

— intercept method

— interferometer method

— inverse method

— IR homing method

— iteration method

— jamming method

— knock rating method

— lattice method

— Mach number method

— meridian altitude method

— method of attributes

— method of characteristics

— mode method

— momentum-transfer method

— Monte-Carlo method

— nondestructive testing method

— orbital injection method

— over-the-shoulder method

— paraglider method

— penetration method

— perturbation method

— phase method

— photometric method

— photothermoelastic method

— polar method

— preflight-test prediction method

— probe-and-drogue method

— pure pursuit method

— recovery method

— remote control method

— root-locus method

— schlieren method

— sensing method

— shadowgraph method

— singularity method

— small disturbances method

— small perturbation method

— smoke method

— solvent method

— solventless method

— source-and-sink method

— spark method

— spectral density method

— spin prevention method

— standardizing performance method

— starting-fluid ignition method

— starting-fuel ignition method

— statistical method

— stereophotogrammetric method

— stern-chase method

— strain energy method

— strain-gauge method

— streamline method

— strip-analysis method

— stroboscope method

— superposition method

— surface indicator method

— surface integral method

— tail-chase method

— test method

— thrust-vectoring method

— transformation method

— traverse method

— traversing method

— trial-and-error method

Englsh-Russian aviation and space dictionary > method

См. также в других словарях:

Escape reflex — Escape reflex, a kind of escape response, is a simple reflectory reaction in response to stimuli indicative of danger, that initiates an escape motion of an animal.Escape reflexes control, e.g., the seemingly chaotic motion of a cockroach running … Wikipedia
Escape From Woomera — is a modification of the PC game Half life. It was developed in 2003 by an Australian based group of professional game developers, digital media artists and an investigative journalist. Game concept The game recreates, based on original research… … Wikipedia
Escape velocity — In physics, escape velocity is the speed where the kinetic energy of an object is equal to the magnitude of its gravitational potential energy, as calculated by the equation,:U g = frac{ Gm 1m 2}{r}.It is commonly described as the speed needed to … Wikipedia
Potential (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Potential Series=Buffy the Vampire Slayer Season=7 Episode=12 Airdate=January 21 2003 Production=7ABB12 Writer=Rebecca Rand Kirshner Director=James A. Contner Guests=Tom Lenk (Andrew) Iyari Limon (Kennedy) Clara… … Wikipedia
Escape from New York — Infobox Film name = Escape from New York caption = Theatrical poster director = John Carpenter producer = Larry J. Franco Debra Hill writer = John Carpenter Nick Castle starring = Kurt Russell Lee Van Cleef Ernest Borgnine Donald Pleasence Isaac… … Wikipedia
Potential well — A potential well is the region surrounding a local minimum of potential energy. Energy captured in a potential well is unable to convert to another type of energy (kinetic energy in the case of a gravitational potential well) because it is… … Wikipedia
Escape clause — An escape clause is any clause, term or condition in a contract that allows a party to that contract to avoid having to perform the contract (also often referred to as a Natalie Clause).If an agreement was drawn up for the sale of a house, for… … Wikipedia
Escape from Scorpion Island — Infobox Television show name = Escape From Scorpion Island caption = Scorpion Island title card format = Children s Entertainment Game Show runtime = 25 min (Series 1) 1 hour (Series 2) location = Fernando de Noronha, Brazil (Series 1)… … Wikipedia
Escape from Catrina — My Little Pony: Escape From Catrina is an children s television special that originally aired in the United States in 1985. It followed a previous special My Little Pony , aired in 1984.The two specials led to the continuing series My Little Pony … Wikipedia
Escape Clause — Infobox Television episode Title = Escape Clause Series = The Twilight Zone Caption = David Wayne in Escape Clause Season = 1 Episode = 6 Airdate = November 6, 1959 Production = 173 3603 Writer = Rod Sterling Director = Mitchell Leisen Guests =… … Wikipedia
Action potential — In physiology, an action potential is a short lasting event in which the electrical membrane potential of a cell rapidly rises and falls, following a consistent trajectory. Action potentials occur in several types of animal cells, called… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

escape potential

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

escape potential

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: